Encontrei

Em versos quero te dizer

O que meus sentimentos não podem conter,

Nas rimas quero te falar

Algo que não posso ocultar.

Percorro uma estrada

Com nenhuma jogada.

Levo em uma mão a verdade

E na outra a sinceridade.

Vejo inúmeros caminhos,

Mas apenas um me leva a seus carinhos.

As lembranças tomaram minha mente,

Então dei os primeiros passos a frente.

Descobri caminhando,

Que os sentimentos andam em bando,

Que os verdadeiros nunca irão me abandonar,

E que jamais iram mudar.

Descobri nas boas lembranças,

Um sorriso de criança,

E nas outras,

Uma oportunidade para a mudança.

Neste caminho descobri a solidão,

Porque tentei lutar somente pela razão.

Aprendi que sem a pessoa que se ama,

Se alcança lugar algum

E eu fui a lugar nenhum.

Minha vida parou, tentei seguir,

Mas os sentimentos não me deixaram ir.

Não importava para onde eu ia

Sem você lá, não existia alegria.

Então dei por mim

Que a verdade que tanto procurei,

Sem querer, eu a ignorei.

Rod Stewart & Amy Belle- I Dont Want To Talk About It

I can tell by your eyes

That you've probably been crying forever

And the stars in the sky don't mean nothing

To you, they're a mirror.

I don't wanna talk about it

How you've broke my heart

If I stay here just a little bit longer

If I stay, won't you listen to my heart?

Oh, my heart...

If I stand all alone

Will the shadows hide the colors of my heart?

Blue for the tears, black for the night's fears

The stars in the sky don't mean nothing to you

They're a mirror.

I don't wanna talk about it, how you've broke my heart.

But if I stay here just a little bit longer,

If I stay here, won't you listen to my heart?

Oh, my heart...

Sem o amor sou como um veleiro sem mastro, navegando a deriva pelo mar e deixando a corrente me levar para lugar nenhum.

Air Supply - Making Love Out of Nothing At All

Tradução

Fazendo Amor Em Troca de Nada
Eu sei muito bem como sussurrar
E sei exatamente como chorar
Eu sei bem onde encontrar as respostas
E sei muito bem como mentir

Eu sei como fingir
E sei como tramar
Eu sei a hora de encarar a verdade
E então sei muito bem quando sonhar

E sei exatamente onde te tocar
E sei o que provar
Sei quando devo puxar você para perto
E sei quando devo soltar você

E eu sei que a noite está acabando
E eu sei que o tempo vai voar
E eu jamais vou te dizer
Tudo que tenho para te dizer
Mas eu sei que tenho que tentar

E eu conheço o caminho da riqueza
E conheço os caminhos da fama
Eu conheço todas as regras
E então sei como quebrá-las
E eu sempre sei o nome do jogo

Mas eu não sei como te deixar
E jamais te deixarei cair
E não sei como você consegue
Fazer amor em troca de nada

Em troca de nada, em troca de nada
Em troca de nada, em troca de nada
Em troca de nada
Fazendo amor em troca de nada

Toda vez que te vejo todos os raios do sol estão
Passando pelas ondas de seus cabelos
E toda estrela no céu está mirando teus olhos
Como um holofote

Os batimentos do meu coração são como um tambor que está perdido
E procura um ritmo como você
Você pode tirar a escuridão das profundezas da noite
E transformá-la numa luz que brilha infinitamente

Eu tenho que segui-la, pois tudo que sei
Não é coisa alguma até ter dado a você

Eu posso fazer o corredor tropeçar
Posso decidir o tempo final
Eu posso executar todos os dribles com o som do apito
Eu consigo fazer todos os estádios vibrarem

Posso fazer esta noite durar para sempre
Ou posso fazê-la desaparecer ao amanhecer
Eu posso te fazer todas as promessas que
Já foram feitas
E posso fazer desaparecer todos seus temores

Mas nunca vou conseguir sem você
Você realmente quer me ver rastejar?
E jamais vou conseguir como você consegue
Fazer amor em troca de nada

Em troca de nada, em troca de nada...

Doces lembranças

Lembro-me de quando eu observava você dormindo e fazia carinhos em teu rosto. Também, de quando eu ainda podia envolver meus braços em seu corpo e dar um beijo de boa noite. Lembro das vezes que brinquei com seu cabelo enquanto você dormia, que te mimei com pequenos presentes, que sorri das bobagens que você dizia, de quando você era dengosa comigo, do forte abraço do reencontro, de quando eu ia embora e seu cheiro ficava preso em meu corpo. Como é bom seu carinho, seu olhar penetrante e seu doce sorriso.

Caixa de vidro

Passei minha vida dentro de uma caixa de vidro, sendo exibição de circo para o mundo dos outros. Meu mundo era como pedras duras e vazia de pensamentos, queria sumir, desaparecer ou simplesmente morrer. Eu estava preso dentro desta caixa, sendo limitado e tendo minhas emoções consumidas pela irracionalidade. Hoje tenho consciência de quem sou e do que quero ser. Sei que sou líder de meus sentimentos e tento ser humilde com eles, porém ainda sinto-me incompleto. Olho para meu coração e vejo um espaço vazio nele, então a esperança o preenche toda vez e diz-me "tenha fé". Foi isto que me deu forças para sair da caixa. Agora utilizo desta força para alcançar o motivo pelo qual ainda estou vivo.

Alguém que descobriu a verdade

Em um belo sábado, levei alguns amigos para São Francisco Xavier, com a finalidade deles conhecerem a beleza de uma cidade que mantem-se conectada com a natureza. O dia estava maravilhoso, o Sol na marca dos 26º C e uma cachoeira gelada estava diante de nós. Em um determinado momento, desliguei-me do grupo, comecei a andar pelas trilhas da bela mata local.

Caminhar pela mata é um dos momentos que me sinto mais vivo. Posso conectar-me com a natureza e deixar minhas emoções fluírem. Sentir minhas esperanças e crenças serem renovadas, neste ambiente puro e inocente.

Depois de alguns minutos caminhando, encontrei uma amiga do grupo sentada em uma pedra distante e na beira d'água. Seu pé balançava pela água e ela parecia estar com a mente limpa. Então lembrei-me do motivo real pelo qual levei eles até lá, foi por ela. Deus concedeu-me sua benção poucos dias antes. Ele fez com que eu enxerga-se o coração dela e, é triste dizer, ele sangrava. Notei que seus sentimentos estavam sendo enjaulados, atrás de uma muralha enegrecida com mágoa e tristeza. Felizmente, pude ver muito além, consegui quase que tocar seus desejos, paixões e amores. Soube de imediato do que ela precisava, então foi aí que decidi leva-la para aquele lugar, onde a algum tempo havia sentido, pela primeira vez, a presença onipotente do poder de Deus.

Fitei-a por alguns instantes. Seu espírito reluzia diferente do que à poucas horas quando partimos para aquele belo lugar. Era notável que seu o coração e a alma estavam novamente em harmonia. Seus sentimentos conectaram-se com a natureza e eu podia vê-los em todos os lugares, fosse sentados nas pedras, brincando na água, descansando sob uma árvore ou planando com leveza sobre sua cabeça.

No momento eu não soube se seria certo interromper seu momento, mas ao olhá-la novamente, notei seus olhos brilhando de felicidade e amor pelo lugar. Foi isso uma fagulha em um poço cheio de combustível. Ela estava enxergando naquele lugar a verdade sobre si. Dei alguns passos e fui em sua direção. Tivemos uma longa e deliciosa conversa sobre a beleza na simplicidade do lugar, sonhos, esperanças, crenças e sentimentos. Descobri que havia feito uma das melhores escolhas em minha vida. Percebi ali que ela podia enxergar o que sempre quis viver e, ter o prazer de presenciar isto, causou-me uma felicidade intensa.

Levei-a para conhecer uma pequena cascata, porém de beleza surpreendente. Aquelas águas tem um banho quente e confortante. Ajudei-a a subir algumas pedras e notei seu belo sorriso, novamente fui pego por uma onda de sentimentos bons e comecei a sorrir,. Parecia que eu tinha 6 anos novamente.

Descansados, sentindo a terra sob os pés, fizemos as trilhas e ela conheceu as montanhas, o Sol se por traz da paisagem, as nuvens ganharem tons rosados e a vida fluir novamente por entre suas veias. Não existem palavras que possam descrever o quão mágico foi poder vivenciar todos aqueles momentos.

Ir embora foi difícil e dolorido, mas saímos de lá com o espírito renovado, a alma fortificada e o coração a bater por saudade dos elementos naturais dali e, no meu caso, dela.

É incrível como somos surpreendidos pelas emoções. Pequenos momentos podem ter mais significado do que poderíamos ter imaginado. Fui para lá querendo fazer algo simples por uma pessoa, acabei fazendo muito além do que eu planejei. Senti-la bem daquela forma foi simplesmente inexplicável. Espero que ela tenha aprendido tanto quanto eu naquele dia. Que não devemos ignorar quem nós somos, pois é isto que nos proporciona felicidade. Esta é a verdade que tanto buscamos.